Travel & Lifestyle magazinNeuseeland News

NeuseelandNews Travel & Lifestyle


FEATURES
VIDEO HIGHLIGHTS

ADVERTORIALS Deutsch





LINK LISTINGS


Das Reiseportal


JUNGE DEUTSCHE TOURISTEN IN AUCKLAND AUSGERAUBT

Neuseeland-Trip total ruiniert - Auch Northland unsicher

Foto (v.l.) Angela Biller, Julia Hamamm, Anja Reindlmeier und Julia Tontsch haben von Neuseeland die Nase voll.

Vier junge deutsche Touristen wurden jetzt im Stadtkern von Auckland ihrer gesamten Habe plus Reisepässe beraubt. Die jungen Reisenden hatten ihr Wohnmobil am Abend in der City geparkt und für rund eine halbe Stunde nach einem Imbiss gesucht. Bei ihrer Rückkehr fanden sie das Fahrzeug aufgebrochen vor und zwei Backpacks mit Kleidung und zwei Reisepässen waren von Unbekannten gestohlen worden.

Julia Tontsch, 21 Jahre, Julia Hamman, 20, Angela Biller, 19 und Anja Reindlmeier, 19, hatten als Aux Pair-Mädchen in Australien gearbeitet, bevor sie für einen einmonatigen Trip durch ganz Neuseeland in Auckland eintrafen. "Wir waren gerade mal eine Woche hier und dann das", so Julia Tontsch. "Sogar unsere Schuhe wurden gestohlen, wir haben praktisch alles verloren!"

Wenig hilfreich waren nach Aussagen der aus der Region München stammenden Touristen Polizei und Campervan-Vermietung: niemand fühlte sich für die Situation der Diebstahls-Opfer verantwortlich. Ein Kontakt aus Australien führt die jungen Frauen schließlich nach Christchurch, wo sie kostenlos unterkamen. Sobald die Passangelegenheiten bei der Deutschen Botschaft in Wellington geregelt sind, will das Quartett wieder zurück nach Australien. "Es ist wirklich schade, aber unsere Neuseeland-Reise ist total ruiniert," erklärte Fräulein Tontsch.

Laut Medienberichten zeigten zahlreiche Kiwis Mitgefühl und offerierten freie Unterkunft und Logis sowie kostenlose, touristische Aktivitäten. Selbst aus dem australischen Cairns im tropischen Norden von Queensland kam ein Angebot für kostenlose Unterkunft, "wenn ihr einmal hierher kommen solltet!" Immer wieder kommt es in Auckland zu Autoaufbrüchen, speziell in Rental-Cars und Campervans. 

Hotspots für Übergriffe, Diebstähle und Raubüberfälle gezielt auf Touristen sind vor allem in der Provinz Northland zu finden, im Far North sowie im Urlauber-Mekka Paihia in der Bay of Islands zu finden. Eine griechische Touristin wurde jetzt in Paihia in ihrem Motel ausgeraubt, während sie schlief. Sie verlor ihren Rucksack mit allen Reise-Dokumenten und Reisepass, Kleidung, € 1500 Bargeld und mehrere Kredit-Karten.

Auch ihr Mietauto wurde gestohlen. Das Fahrzeug wurde später ausgebrannt in einem abgelegenen Teil der Bay of Islands entdeckt. "Die Frau hatte sich mit ein paar Einheimischen angefreundet und ist jetzt völlig fassungslos," so ein Polzeisprecher. Zwei schwedische Touristen verloren ihr gesamtes Hab und Gut, nachdem Unbekannte bei Dargaville an der Westküste Northlands das Fahrzeug der Reisenden aufgebrochen hatten.

AVATAR-REGISSEUR ZIEHT NACH NEUSEELAND

James Cameron kauft Farm bei Wellington

Der amerikanische Erfolgs-Regisseur James Cameron will mit Familie dauerhaft nach Neuseeland umsiedeln. Der Avatar-, Titanic und Terminator-Produzent hat zwei über 1000 Hektar große Farm-Blöcke in Wairarapa westlich von Wellington gekauft. Eine Firma Camerons tätigte die Verhandlungen, die Kaufsumme wurde nicht bekanntgegeben.

"Wir sind begeistert, in Neuseeland ein neues Zuhause zu finden", so die Cameron-Familie in einer Mitteilung. "Wir mögen die rauhe Küste im Süden Wairarapas, und natürlich die Einstellung der Kiwis hier. Wir hoffen, daß wir als Nachbarn und Mitglieder der Gemeinde gut aufgenommen werden". Die Camerons befinden sich in guter Gesellschaft: nicht weit von ihrer Farm leben Neuseelands Erfolgs-Regisseur Peter Jackson und Partnerin Fran Walsh auf einem Multimillionen-Dollar-Anwesen.

NEUER FILM AUS NEUSEELAND: TRACE OF LIGHT

"Auf der Spur des Lichts" von deutschem Filmemacher

Ein sehenswerter, neuer Film aus Neuseeland ist ab 20. Februar auf DVD und Blu-ray erhältlich. Mit „Trace of Light“ ("Auf der Spur des Lichts")  ist Christoph Kirchner ein bewegender Film mit tiefen Einblicken in das schönste Ende der Welt gelungen. Für einen Bruchteil normal üblicher Filmbudgets wurde ein visuell und akustisch beeindruckendes Werk geschaffen, das für Neuseelandliebhaber absolut sehenswert ist.

Mit „Trace of Light“ erfüllte sich der Würzburger Filmemacher Christoph Kirchner einen Traum. Während seines Aufenthalts in Neuseeland wurde er der bekannten Fotografin Victoria Proebstel vorgestellt, deren bewegte Lebensgeschichte ihn faszinierte. Über einen längeren Zeitraum begleiteten Christoph und Regieassistentin Christina Rüttinger Arbeits- und Privatleben der Fotografin, um Anfang Dezember 2010 schließlich mit einem gemieteten Boot und reichlich Gepäck in Richtung des isolierten Cape Brett Leuchtturms aufzubrechen. Ein unvergesslicher, emotionaler Dreh inmitten von Neuseelands Natur begann.

Zum Artikel

DEUTSCHER MULTIMILLIONÄR BEI RAZZIA IN NEUSEELAND FESTGENOMMEN

Kim Schmitz wurde vom amerikanischen FBI gesucht

Der deutsche Webseiten-Betreiber und Multimillionär Kim Schmitz (Foto) wurde jetzt von der neuseeländischen Polizei in einer großangelegten Razzia festgenommen. Auf Betreiben des amerikanischen FBI wurden neben Schmitz, der den Nachnamen "Dotcom" angenommen hat, wurden auch die beiden Deutschen Finn Batato, Mathias Ortmann sowie der Holländer Bram van der Kolk nahe Auckland verhaftet. Es wird vermutet, daß Schmitz und die anderen Teil der internationalen Gruppe "Mega Conspiracy" (Mega-Verschwörung) sind, die über Download-Webseiten illegal Filme, Fernseh-Beiträge, Musik, Software und Bücher anbieten. Der 38jährige Hauptangeklagte ist Gründer der Internet-Seite "Mega Upload". Nach Angaben der amerikanischen Behörden soll Schmitz allein in 2010 rund NZ $ 42 Mio durch Urheberrechts-Betrug an der zumeist amerikanischen Unterhaltungs-Industrie und durch Geldwäsche erwirtschaftet haben. Der Gesamtschaden durch "Mega Upload" soll sich auf US $ 175 Mio belaufen. Die Webseite wurde seitens der Behörden stillgelegt.

Bei der Razzia auf den weitläufigen, 23 Hektar großen NZ $ 30 Mio teuren Landsitz von "Dotcom" nördlich von Auckland wurden mehr als 70 bewaffnete Polizeibeamte sowie ein Hubschrauber eingesetzt. Der Hauptangeklagte bewaffnete sich mit einem abgesägten Gewehr und verbarrikadierte sich in einem "Sicherheitsraum" des Anwesens. Ein Polizei-Spezial-Team durchbrach die Wand und verhaftete Schmitz.

Zeitgleich wurden international 64 Bank-Konten von "Dotcom" mit Gesamteinlagen von rund US $ 100 Mio von den Behörden eingefroren. 15 Mercedes Benz, ein Rolls Royce Phantom, ein Maserati, ein Lamborghini, ein Harley Davidson-Motorrad, eine Kunstsammlung sowie 60 Computer und acht Breitwand-TV-Bildschirme im Gesamtwert von NZ $ 10 Mio wurden im Landsitz beschlagnahmt.

Nach Angaben der Tageszeitung "NZ Herald" war Schmitz bereits vor 10 Jahren in Deutschland als Computer-Hacker und Börsen-Inside-Trader verurteilt worden. Vor vier Jahren kam er mit seiner Frau sowie mehreren Kindern von Hongkong nach Neuseeland und erhielt nach Zahlung von NZ $ 10 Mio als Investition in Staatsanleihen 2010 eine Daueraufenthalts-Genehmigung. Schmitz spendete eine größere Summe in den Hilfs-Fond nach dem Erdbeben von Christchurch und sponsorte ein NZ $ 500 000-Feuerwerk-Spektakel am Neujahrsabend 2010 über der Hafenbrücke von Auckland. Der Deutsche soll in die USA ausgeliefert und durch ein amerikanisches Gericht verurteilt werden.

Inzwischen sind zwei neuseeländische Ministerien in die Negativ-Schlagzeilen geraten, weil die Einwanderungsbehörde den in Deutschland vorbestraften Schmitz aufgrund eines "Guter Charkter"-Tests eine Daueraufenthaltsgenehmigung erteilte, ein anderes Ministerium ihm jedoch den Kauf des $ 30 Mio Landsitzes aufgrund des "fehlenden guten Charakters" untersagte. Dies sei in der Tat "eine gravierende Diskrepanz", so Neuseelands Premier-Minister John Key.

AIR NEW ZEALAND ERHÄLT ZUM WIEDERHOLTEN MAL LUFTFAHRT-OSCAR

Air NZ-Boss Fyfe: 2012 weiteres Jahr für wirtschaftliche Herausforderungen - Neues Fluggerät in "All Black"

Air NZ-Foto: Neues Fluggerät in Schwarz soll den WM-Gewinn der Rugby-Nationalmannschaft "All Blacks" sowie Air NZ als Sponsor unterstreichen: eine nagelneue Boeing 777-300 für Langstrecke und eine Beech 1900 für Inlandverkehr

Zum zweiten Mal in drei Jahren zeichnete die Fachzeitschrift Air Transport World (ATW) Air New Zealand mit dem Titel Fluggesellschaft des Jahres aus. Als erste Airline in der fast 40-jährigen Verleihungs-Geschichte erhält Air New Zealand die begehrte Trophäe zum zweiten Mal innerhalb von drei Jahren. Damit hat Neuseelands nationale Fluggesellschaft in der letzten Dekade mehr Preise als jeder andere Carrier abgeräumt.

Die Fachjuroren lobten besonders die Leistung von Air New Zealand als Trendsetter für ihre Innovationen sowie die Leistung der Mitarbeiter. Beides hätte zu außergewöhnlichen Erfolgen bei Kundenbetreuung, Kosten-Management und Betriebssicherheit geführt. Auch die Initiativen der Airline in Sachen Nachhaltigkeit einschließlich der Verpflichtung eine junge und Kraftstoff-effiziente Flotte zu betreiben, sei beispielhaft. Ebenfalls ausgezeichnet wurde der Umgang mit Naturkatastrophen - darunter die Erdbeben in Christchurch - sowie die Unterstützung betroffener Kommunen.

Air New Zealands Chief Executive Officer Rob Fyfe erklärte bei der Übergabe einer nagelneuen, ganz in Schwarz gehaltenen Boeing 777-300 in Auckland, 2012 werde ein weiteres Jahr großer wirtschaftlicher Herausforderungen für die nationale Airline: "Wir operieren zwar weiter profitabel, aber die Zeiten sind hart." Air NZ nahm im vergangenen Finanzjahr rund NZ $ 75 Mio vor Steuern ein, circa 45% weniger als im Vorjahr. Gleichzeitig will Neuseelands konservative Regierung weitere Anteile der staatlichen Airline privatisieren.

Ob die neue "All Black"-Boing je in Europa zu sehen sein wird bleibt abzuwarten. Neuseeländische Medien berichteten, Air NZ würde die einzige Langstrecken-Verbindung zwischen Auckland und London aus Kostengründen einstellen. Eine Bestätigung der Airline dazu gibt es allerdings nicht.

Video

KINO-HIT "TIM & STRUPPI" IN NEUSEELAND ANGELAUFEN

Koproduktion von Peter Jackson und Steven Spielberg

Es ist ein seltenes Gemeinschaftsprojekt von Steven Spielberg als Regisseur und dem neuseeländischen Filmemacher Peter Jackson als Produzent - "Tim und Struppi" (“Tintin” in Englisch), "Das Geheimnis der Einhorn". Und wenn Hollywood sich mit Wellywood zusammen schliesst, dann muss der Streifen ein voller Erfolg werden. Der Streifen bescherte Europa gefüllte Kinosäle und mit dem Filmstart jetzt in Neuseeland werden die  Fans auch hier nicht mehr länger auf die Folter gespannt.

"Das Schicksal liess uns warten, bis die Technik wirklich soweit war, so eine Verfilmung nicht als Cartoon zu animieren, sondern aus einer Mischung von Animation mit der neusten Technologie des Performance Capture zu drehen", erklärt Steven Spielberg in einem Interview. "Peter sendete mir damals einen Probeclip zu, indem er selbst den berühmten Kapitän Haddock spielt und der kleine weiße Struppi von Weta probeweise animiert worden war. Das hat mich wirklich überzeugt."

Peter Jackson's Produktionsstätte Weta FX ist weltweit federführend bei der Weiterentwicklung der Motion Capture-, Performance Capture- und Life Action Capture-Technologie, so daß es für den Hollywood-Regisseur Steven Spielberg keine Frage war, dieses unmöglich scheinende Projekt gemeinsam mit den Neuseeländern zu realisieren.

In dem ersten Kinofilm begibt sich der engagierte Reporter Tim auf eine Weltreise, um den Schatz des gefürchteten Piraten Rackham des Roten (Daniel Craig) zu suchen. Bei seinem Abenteuer lernt er seinen später treuen Freund, den mürrischen, fluchenden Kapitän Haddock kennen. Gemeinsam lüften sie das Geheimnis des untergegangen Schiffes "Einhorn".

Über drei Jahre wurde an dem ersten Teil der beliebten Cartoons gearbeitet. "Für uns war es wichtig, den fantastischen Büchern wirklich gerecht zu werden. Wir mussten also ein zweidimensionales Buch in eine dreidimensionale Filmwelt verwandeln, mit allem was dazu gehört - Wind, Wasser, Feuer, und so weiter", erklärt Peter Jackson die Herausforderung. "Man soll wirklich jeden Moment des Filmes auf Stopp drücken können und genau diese Szene im Buch wiederfinden."

Anstelle reale Filmsets zu bauen, wurden diese einfach im Computer programmiert. Anders jedoch bei den Darstellern. Jede Figur wird tatsächlich von einem Schauspieler gespielt. So wurde der Gollum-Performer Andy Serkis aus “Der Herr-der-Ringe”-Trilogie zu Kapitän Haddock, der 25 Jahre junge Newcomer Jamie Bell zum Journalisten Tim, Nick Frost und Simon Pegg zu den Slapstick-Polizisten Schulze und Schulze und kein geringerer als Mr. James Bond, Daniel Craig, zum gefürchteten Piraten Rackham der Rote.

Spaß am Set: Produzent Peter Jackson (l.) und Regisseur Steven Spielberg mit traditionellen "Bowler Hats", im Film getragen von den skurrilen Polizei-Chareakteren Schultze & Schulze

Gedreht wurde mit dem Personal und der Technik aus Neuseeland in Los Angeles. "Wir haben am Set alle in den typischen hautengen Motion Capture-Anzügen gesteckt, die mit reflektierenden Marker-Punkten versehen sind", erinnert sich Daniel Craig. Dann noch die albernen Helme mit Kameras und Punkte im Gesicht. Natürlich kam alles was in Hollywood Rang und Namen hat an das Set. Das war wirklich peinlich. Auch Clint Eastwood schaute vorbei. Ich habe mich richtig unwohl gefühlt!, gesteht Daniel Craig nachdem die Dreharbeiten abgeschlossen waren. "Im Gegenzug zu vielen anderen Schauspielern, sah der drahtige Daniel aber wirklich super im engen Latexanzug aus", erinnert sich Dejan Momcilovic lachend. Er ist der Chef der Abteilung Motion Capture bei Weta Digital in Wellington.

Bei Performance Capture spielt der Schauspieler tatsächlich die Rolle des Filmcharakters. Die Marker am Anzug werden von bis zu 72 Kameras aufgenommen, übertragen Körperbewegungen und Gesichtszüge bis in das kleinste Detail in den Computer. So wird für jeden Schauspieler eine perfekte dreidimensionale digitale Figur erstellt, welche dann später als Tim, Haddock oder Polizeiduo Schulze und Schulze zu sehen ist. Im Film ist dann also nicht nur die Stimme des Schauspielers zu hören, sondern die ganze Performance stammt tatsächlich von realen Menschen.

Dieses technische Meisterwerk von den neuseeländischen Animationsexperten von Peter Jackson setzt mit Sicherheit völlig neue Maßstäbe in der Filmwelt. Schon jetzt munkeln Insider, dass der erste Teil von "Tintin - Secret of the Unicorn", wie der Film auf englisch heißt, ein absoluter Favourit für die nächsten Oscars ist. Die Verfilmung wei-terer Bücher ist bereits in Planung. Bestätigt wurde jetzt auch, daß bei einem neuer Streifen Jackson und Spielberg in der Regie und Proudktion die Rollen tauschen werden. Anja Schönborn (Film-Fotos: Sony Pictures)

BBH-HOSTEL-WETTBEWERB: NEUSEELANDS GEWINNER STEHEN FEST

Herberge in Northland und Hostel in Marlborough hoch in der Gunst von Reisenden

BBH-Foto: Farmleben im Kahoe Farm Hostel

Die Gewinner im jährlichen Gastlichkeits-Wettbewerb des neuseeländischen BBH-Hostel-Netzwerkes stehen fest: in der Größenordnung "unter 20 Betten" stand das Kahoe Farm Hostel in Kahoe (Northland) mit 98% Pluspunkten ganz oben in der Gunst von Übernachtungsgästen. In der Kategorie "21 - 40 Betten" holte sich zum wiederholten Mal die "Hopewell Lodge" in Kenepuru (Marlborough Sounds/Südinsel) mit 99% Pluspunkten den ersten Preis.

Der Gastlichkeits-Wettbewerb des neuseeländischen BBH-Herbergswerkes wird jedes Jahr per Umfrage unter den bleibenden Gästen in den landesweit insgesamt 290 Mitglieds-Hostels durchgeführt. 4366 Durchreisende wurden in den 12 Monaten nach ihrem Qualitäts-Eindruck befragt.

BBH-Foto: Hopewell Lodge in den Marlborough Sounds

"Diese Qualitäts-Kontrolle ist bei weitem besser als das offizielle neuseeländische "Qualmark"-Sternchen-System", so BBH-Direktor Mark Dumble. "Unsere Übernachtungs-Gäste können die wahre Atmosphäre der verschiedenen Häuser erleben und durch ihre Nutzung objektiv beurteilen, wobei ein Qualmark-Inspektor oft vorangemeldet z.B. nur wenige Stunden in einem der zu qualifizierenden Hotels verbringt!"

Ein weiterer Grund, warum jährlich tausende Reisende das BBH-Hostel-Netzwerk nutzen, sei die Tatsache, daß die verschiedenen Häuser auf Nord- und Südinsel individuell von den Eigentümern geführt werden. "Jedes Hostel ist anders als das nächste, mit oft charmanter und ultimativ neuseeländischer Atmosphäre," so Dumble. "Wie z.B. der italienische Pizza-Bäcker mit Kune-Kune-Schwein im preisgekrönten Kahoe Farm Hostel. BBH ist keine Kette eines großen Hotel-Unternehmens". "The Bug" in Nelson erhielt den ersten Preis in der Kategorie "41 - 70 Betten" (94%), das "Foley Towers"-BBH-Hostel in Christchurch bekam die meisten Pluspunkte (83%) in der Größenordnung "71 - 100 Betten", und in der Kategorie "101 Plus" landete "The Park Travellers Lodge" im National Park Village (Tongariro National Park) an erster Stelle.

Mehr zum BBH-Hostel-Netzwerk»

www.bbh.co.nz»

AUSWANDERN NACH NEUSEELAND

Deutsche Autorin: Dies ist meine neue Heimat

Die Deutsche Magdalene Specht, die in Neuseeland lebt, hat über ihre Emigration ein Buch geschrieben: “Ausgewandert - Meine neue Heimat Neuseeland.” Hier ein kurzer Auszug aus dem Inhalt:

Die Autorin lädt ein, in das Land ihrer Träume zu folgen, das sie nach ihrer Auswanderung fand. Es ist ein Vergnügen, mit ihr auf Entdeckungstour zu gehen, einzutauchen in die Geschichte, Natur und Gegenwart eines so fernen Landes, das Magdalene Specht fest in ihr Herz geschlossen hat. Mehr »


Copyright © NEUSEELAND-AUSTRALIEN-PAZIFIK NEWS
Disclaimer
Last updated 4 February 2012


ITB 2012: FOR NZ TOURISM OPERATIONS NOT TO BE MISSED: BOOK YOUR MARKETING CAMPAIGN WITH NEUSEELAND NEWS NOW!

The preparations for the world´s leading annual travel, trade and consumer expo ITB 2012 in Berlin, Germany, are well under way, also from a New Zealand perspective. NEUSEELAND NEWS in cooperation with the New Zealand German Business Association will again be promoting New Zealand as a travel and business destination during this renowned and prestigious travel event in the German capital in early March. This is an affordable and exceptional opportunity for NZ tourism operations to market their point of difference with NEUSEELAND NEWS, the leading German language travel & lifestyle publication from NZ.

The annual glossy NEUSEELAND NEWS "Special Expo Print Edition" will be available to tourism experts, tourism wholesalers and the general public with several thousand free copies over five expo days from the brand new and expanded "New Zealand Exhibition Centre", as well as from the "Pacific Islands Village".

As for the previous 13 years, this publication, which is exclusively compiled and produced by down under experts and journalists, will highlight the exciting uniqueness of New Zealand and the Pacific Islands as "must do" holiday destinations, perceived as a "once in a lifetime overseas adventure" by a high percentage of the 100 million potential travellers from Germany, Switzerland and Austria.

To underscore your business´s point of difference to the steady and discerning, high yield FIT travel market from Germanic Europe, please enquire about our attractive and comprehensive advertising campaign options to generate maximum results for your operation from that particular market:

Book your advertising in this "NN-Special Edition" now!

General Info: ITB


NEUSEELAND NEWS ONLINE ERNEUT AUSGEZEICHNET

Internet Präsenz erhält "Prädikat Wertvoll"

“Neuseeland News ONLINE ist eine der besten deutschen Web-Seiten im Bereich Urlaub & Reise für das Jahr 2012!” So lautet die Auszeichnung der renommierten deutschen Internet-Suchmaschine www.erfolgreich-suchen.de, betrieben vom M.W. Verlag mit Sitz in Frankfurt. Damit wurde das Prädikat für Neuseeland News ONLINE (NN)  jetzt zum dritten Mal in Folge verliehen.

In der Begründung hieß es seitens des Verlages u.a.: “Es gibt ca. 20 Millionen deutschsprachige Web-Seiten. Von diesen haben wir im Bereich Urlaub & Reise zur Zeit nur etwa 3.000 ausgewählt, die wir als die besten Seiten betrachten. Das geht von Reiseberichten über Communitys und Buchungsmöglichkeiten bis hin zu Länderinfo-Seiten wie Neuseeland News. Nur 10 Web-Seiten zum Thema Neuseeland haben wir ausgewählt. NN gehört auf Platz 6 zu den Top-10-Neuseelandseiten."

SUPER-GARNELE IN NEUSEELANDS TIEFSEE ENTDECKT

Gigantisches Schalentier ist fast 30 Zentimeter groß

Wissenschaftler der schottischen Universität in Aberdeen haben durch Zufall die welgrößte Garnele (Foto) im Kermadec-Tiefseegraben nördlich von Neuseeland entdeckt. Das wissenschaftliche Team aus Neuseeländern und Briten hatte in siebentausend Meter Tiefe Fallen für den seltenen Schneckenfisch gelegt. "Als die Fallen an Bord kamen, waren wir begeistert, diesen Fisch für Studien gefangen zu haben," so Expeditionsleiter Alan Jamieson von der Universität in Aberdeen. "Doch dann, was in aller Welt ist das"?

Der Beifang, ein gigantisches Schalentier mit rund 28 Zentimeter Länge ist größer als jemals als möglich angenommen. "Dies zeigt erneut, wie wenig wir über das Tiefsee-Leben rund um Neuseelands Küsten wissen, " so der Kiwi-Wissenschaftler und Expeditionsmitglied Ashley Rowden. Es soll nun untersucht werden, warum die "Super"-Garnele aus hunderten von Schalentier-Spezies so groß werden konnte.

NEUSEELANDS BAY OF PLENTY

"Bucht der Vielfalt" weiter attraktives Reiseziel

Die Bay of Plenty ist eine halbmondförmige Bucht an der Ostküste der Nordinsel Neuseelands. Sie erstreckt sich von der Coromandel Peninsula im Westen bis zum Cape Runaway im Osten. Ihren Namen erhielt die Bucht vom Entdecker James Cook im Oktober des Jahres 1769. Frei übersetzt bedeutet der Name "Bucht der Vielfalt".

Zur NN-Reportage

DROPZONE GODZONE: SKYDIVE ABENTEUER NEUSEELAND

Tandem-Fallschirmspringen: NN-Reporterin fällt aus allen Wolken

Eine der erinnerungsstärksten Urlaubs-Aktivitäten Neuseelands ist Skydiving, Fallschirmspringen. Die buchstäbliche Schönheit des Landes gekoppelt mit einem adrenalinstarken Tandemsprung macht dieses Erlebnis zu einem unvergesslichen Abenteuer. NN hat die führenden Skydive-Anbieter getestet.

Zur NN-Reportage»

WOW-Foto: "Pretzella" aus den USA

WORLD OF WEARABLE ART IN WELLINGTON

Bretzelkleider und tragbare Pferdeköpfe

Bei der diesjährigen Brancott Estate World of WearableartTM Awards Show ging zum dritten Mal in der 23jährigen Geschichte dieses neuseeländischen Kunstpreises der höchste Preis ins Ausland. Den Supreme Award holte sich Mary Wing To aus Großbritannien, die mit ihrer Kreation "Hylonome" (Foto: WOW) die Jury überzeugte.

Bereits letztes Jahr hatte Mary Wing To mit ihrer Sattlerei-Kunst einen Sieg in der Avantgarde Sektion errungen. Dieses Jahr brachte sie mit ihrer Kreation "Hylonome" den mit NZ$22.500 dotierten Gesamtsieg  nach Hause. Weitere Preise gingen an Künstler und Künstlerinnen aus den Niederlanden, USA, Britannien, China und Neuseeland.

Zum NN-Feature

RAILCRUISING IN ROTORUA

Schienenspass mit neuen Draisinen

Exkursionen mit modernen Draisinen sind der letzte Schrei im neuseeländischen Schienen-Tourismus und möglicherweise die Fremdenverkehrs-Alternative zu progressiven Stillegungen von Strecken-Verbindungen im Land. “Mamaku Express”, “Rotorua Explorer” und “Mamaku Outback” heißen die mehrstündigen Ausflüge, die “Railcruising.com” bei Rotorua ab November 11 anbietet.

Die Trips mit nagelneuen, computergesteuerten Hybrid-Draisinen, die bis zu vier Personen befördern, finden auf der alten, 50 Kilometer langen Rotorua Railway statt. Die Strecke wurde 1880 gebaut, um Touristen zu den berühmten “Pink & White”-Sinterterassen am Tarawera-See zu transportieren. Allerdings brach der Vulkan Mount Tarawera kurz darauf aus, zerstörte die Tourismus-Attraktion und die Zugstrecke blieb unvollendet.

“Railcruising.com” bietet zweistündige, halbtägige und ganztägige Trips per Draisine im Konvoi an. Das Konzept ist simple: ein Bord-Computer regelt die Geschwindgkeit rund um 20 Km/h über Magnet-Schleifen, ein Self-Drive-Erlebnis wird jedoch aufgrund von Bremsen, einer Hupe, Intercom und Reise-Kommentar ermöglicht: Tel. 0800 724 574, www.railcruising.com.