Travel & Lifestyle magazinNeuseeland News

NeuseelandNews Travel & Lifestyle


FEATURES
VIDEO HIGHLIGHTS

ADVERTORIALS Deutsch



LINK LISTINGS


Das Reiseportal


PREMIERMINISTER: GERMANY FÜR NEUSEELAND WEITER TOP

Neuseeland - wo sich Fantasie und Wirklichkeit treffen - 100% pur!

Queenstown, Mai 2012. Touristen aus Deutschland gehören zu den wichtigsten internationalen Besuchern in Neuseeland. Das unterstrich Neuseelands Premier- und Tourismus-Minister John Key  während der diesjährigen Reisemesse TRENZ in Queenstown. "Dies ist wirklich ein entscheidender Markt für unseren Fremdenverkehr," hob Key hervor, dessen Tochter derzeit in München Deutsch studiert ("She loves it there!").  Die Wichtigkeit dieses "hoch wertvollen" touristischen Quellenmarkt bestätigte auch der Boss von Tourism New Zealand, Kevin Bowler. Es handele sich mit rund 68 000 Besuchern jährlich vergleichsweise zwar um einen Nischen-Markt, die Gesamtzahl der Aufenthaltstage deutscher Reisender in Neuseeland habe sich aber seit dem Jahr 2000 von 1 Million auf 2 Mio verdoppelt. Insgesamt liessen deutsche Touristen rund 290 Mio Neuseeland-Dollar p.a. im Land. "Die beiden neuen Hobbit-Filme von Peter Jackson werden Neuseeland als Destination international und auch in Deutschland weiter in den Mittelpunkt rücken," so Bowler. Ein neuer Werbe-Slogan im Zusammenhang mit den 'Hobbit'-Filmen lautet: "Neuseeland - wo sich Fantasie und Wirklichkeit treffen - 100% pur!"

"Deutschland ist für Neuseeland ein wirklich wichtiger Markt", unterstrich der Leiter der Fremdenverkehrs-Organisation. "Daher werden wir uns in diesem Jahr bei der Frankfurter Buchmesse und beim Museumsuferfest publikumswirksam präsentieren". Im TNZ-Marketingplan für die nächsten drei Jahre steht Deutschland nach Australien, China, USA und Grossbritannien an fünftwichtigster Stelle und in der Hitparade der 10 wichtigsten internationalen touristischen Quellen-Märkte nach Australien und Grossbritannien auf Position 3. "Bei der Bewerbung von Neuseeland in diesen Märkten werden wir unsere bewährte '100% Pure New Zealand'-Kampagne auch künftig beibehalten," kündigte Bowler an. "Allerdings mit mehr Menschen in den Landschafts-Motiven und Postern". (NN-Foto)

NOCH NIE DAGEWESEN: NEUSEELAND-JAHR IN DEUTSCHLAND

While you were sleeping... - Aotearoas Kulturauftritt bei Internationaler Buchmesse

Wellington, April 12. Neuseelands Auftritt auf der Frankfurter Buchmesse 2012 nimmt konkrete Formen an. Wie Monique Surges, Vorstandsvorsitzende der New Zealand German Business Assocation verkündete, bekam das renommierte neuseeländische Architekturbüro Patterson den Zuschlag, den Pavillon für das Gastland Neuseeland auf der Frankfurter Buchmesse 2012 in der 2500 Quadratmeter großen Halle zu bauen.

Zum Feature-Beitrag

DEUTSCHER CLOWN-DOKTOR IN NEUSEELAND

Auch in Downunder: Lachen ist die beste Medizin - Neue Jobs in Wellington und Dunedin

Ron James-Foto: "Clown" Dr. Thomas Petschner mit Patienten

Christchurch, April 12. “Lachen ist die beste Medizin”, weiss Naturheilkundler Thomas Petschner (50) aus Nürnberg, der seit sechs Jahren in Christchurch lebt und dort vor drei Jahren die gemeinnützige Initiative „Clown Doctors New Zealand“ nach europäischem Vorbild und mit Hilfe von Roten Nasen International ins Leben gerufen hat. Die Clown Doktoren sind ausgebildete Schauspieler und Komiker mit medizinischer Zusatzausbildung, die auf Kinderstationen in Christchurch und Auckland junge Patienten und ihre Familien aufmuntern.

Zum Feature-Bericht

NATURPARADIES NEUSEELAND

Tipp: Die Nordinsel aktiv erleben

Auckland, März 12. Willkommen auf der Nordinsel Neuseelands, einem der schönsten Orte der Welt! Bereits die Maori, die im 13. Jahrhundert aus Polynesien kamen, wussten was sie an diesem Naturparadies hatten und nannten Neuseeland daher liebevoll "Aotearoa" - Land der langen, weißen Wolke. Die meisten Besucher können die Beweggründe hierfür bereits beim Anflug auf die Metropole Auckland, der größten Stadt des Landes und dem Gateway nach Neuseeland und der Nordinsel, nachvollziehen.

Zum Feature-Bericht

NEUSEELAND NUR NOCH FÜR REICHE? - FAMILIENZUSAMMENFÜHRUNG WIRD SCHWIERIGER

Einwanderungs-Kategorie in Aotearoa wird überarbeitet

„Vision for 2015“ heißt das Papier, welches die neuseeländische Einwanderungsbehörde herausbrachte und darin neue Richtlinien für die Einwanderungspolitik der kommenden Monate und Jahre veröffentlicht. „Unsere Einwanderungsbehörde bevorzugt nur noch Reiche“, titeln viele Landesmedien und sorgen dabei für jede Menge Wirbel.

Zum Auswanderungs-Experten

AIR NEW ZEALAND UNTERSTÜTZT NEUSEELANDS UMWELT

1 Million NZ-Dollar kommen Wanderwegen in Nationalparks zugute

Neuseelands Premierminister John Key und Air New Zealands Chief Executive Officer Rob Fyfe haben eine kommerzielle Drei-Jahres-Vereinbarung zwischen dem Department of Conservation (DOC) und Neuseelands nationaler Fluggesellschaft bekanntgegeben. Air New Zealand verpflichtet sich dabei, das Umweltministerium pro Jahr mit Beförderung- und Marketing-Leistungen im Wert von einer Million Neuseeland-Dollar (circa 622,000 Euro) zu unterstützen. Die Förderung kommt neuen Naturschutzprogrammen rund um Neuseelands Great Walks in den Nationalparks zugute.

 

Die Air New Zealand Sponsoring Maßnahmen helfen den neun, als Great Walks bezeichneten Wanderwegen in diesen Schutzgebieten: Rakiura, Kepler, Milford, Routeburn, Heaphy, Abel Tasman Coast, Whanganui River Journey, Tongariro und Lake Waikaremoana.

 

Rob Fyfe, Air New Zealand CEO erklärt: „Mit unserer Partnerschaft setzen wir uns für das ein, was Neuseeland so einzigartig macht. Im Besonderen begünstigen die geplanten Initiativen die Artenvielfalt rund um die Great Walks. Diese Maßnahmen sind eine wichtige Erweiterung unseres Engagements zum Erhalt von Neuseelands Naturschönheiten.“

Die Partnerschaft sieht auch die Beförderung gefährdeter Tierarten wie Vögel, Reptilien und Wirbellose zur Sicherung neuer Brutplätze im Rahmen der DOC-Arterhaltungsmaßnahmen vor. „Es gibt ungefähr 200 Transporte gefährdeter Wildtiere pro Jahr“, ergänzt Al Morrison, Generaldirektor des Department of Conservation. „Air New Zealand denkt vorausschauend und realisiert, dass der Schutz von Neuseelands Natur notwendig und gleichzeitig gut fürs Geschäft ist. Es ist eine Investition in die Zukunft des Landes wie zum Wohle des eigenen Unternehmens.“

Vor kurzem beispielsweise transportierte Air New Zealand acht flugunfähige Kakapo von Invercargill über Christchurch nach Auckland. Vor dort aus gelangten die Vögel direkt in ihre neue Heimat, das Schutzgebiet auf Little Barrier Island im Golf von Hauraki. Geplant ist zudem, Flug- und Hütten-Arrangements sowie besondere Gruppenerlebnisse in geschützten Gebieten zu entwickeln und weltweit anzubieten.

Air New Zealand setzt sich seit Jahren aktiv für die Umwelt ein. Der eigene Umweltfond „Air New Zealand Environmental Trust“ koordiniert und verwaltet Spendengelder zum Erhalt von Neuseelands Umwelt. „Kids Restore New Zealand“ ermuntert Kinder in direkter Zusammenarbeit mit Schulen, selbst Verantwortung für die Umwelt zu übernehmen. Umweltverträglichkeit als Leitfaden bei der Arbeit und zu Hause zu verankern, haben sich die die bereits 3.000 Unternehmens-Mitarbeiter des „Green Teams“ zur Aufgabe gemacht.


Copyright © NEUSEELAND-AUSTRALIEN-PAZIFIK NEWS
Disclaimer
Last updated 16 May 2012


NEUSEELAND: ERSTES CARBON-NEUTRALES MUSEUM WELTWEIT

Kauri-Museum in Northland erhält offizielle Zertifizierung

Queenstown, Mai 2012. Das Kauri-Museum in Neuseelands Northland-Region ist das erste karbon-neutrale Museum weltweit. Der Leiter der neuseeländischen Zertifizierungsgesellschaft "carboNZero Holdings", Graham Carter (Foto Mitte) übergab die Urkunde im Beisein von Premierminister John Key (im Foto rechts) an die Museums-Chefin Betty Nelly. "Es geht darum, die Effizienz eines Unternehmens zu erhöhen und gleichzeitig den Planeten zu retten", so Carter. "Es ist grossartig zu sehen, dass ein Museum, das sich mit der Vergangenheit befasst, seinen Blick auch auf die Zukunft richtet."

"Das Kauri-Museum hat verschiedene neue Management-Pläne implementiert, die den Karbon-Fussabdruck enorm verringern," erklärte Kuratorin Nelly. "Für den unvermeidlichen Rest kaufen wir Karbon-Kredite." Neuseelands Regierungschef John Key unterstrich, die Zertifizierung sei eine wohl verdiente Auszeichnung für das Museum und zeige hohe Umwelt-Verantwortung aller Beteiligten.

NEUSEELAND VERDIENT MIT TOURISMUS 63 MIO DOLLAR TÄGLICH

TRENZ: Messe der Fremdenverkehrs-Branche erfolgreich

Queenstown, Mai 2012. Neuseelands nationale Tourismus-Messe wurde jetzt in Queenstown auf der Südinsel des Landes abgehalten. 308 Einkäufer von Reisebüros aus aller Welt konkurrieten um die besten Angebote der 270 Aussteller. Von Abenteuer-Anbietern, sanftem Natur-Tourismus bis zu luxuriösen Berghotels war die gesamte Palette der neuseeländischen Tourismus-Industrie vertreten. Mehr als 50 neue Produkte wurden vorgestellt, 27 Anbieter waren das erste Mal bei TRENZ dabei (NN-Foto).

Internationale und neuseeländische Medienvertreter nahmen an einer Vielzahl von Presse-Konferenzen und Workshops teil, Regierungschef John Key, gleichzeitig Tourismus-Minister eröffnete die Messe offiziell. Die neuseeländische Tourismus-Industrie verdient täglich 63 Millionen Neuseeland-Dollar, einer von 10 Beschäftigten Neuseelands arbeitet in der Tourismus-Branche. Die Messe wird allgemein als "Schaufenster" der Fremdenverkehrs-Industrie eingestuft, ist aber Insidern vorbehalten, da nichtöffentlich.

NEUSEELAND WIRD WIEDER HEIMAT VON MITTELERDE

Erster Hobbit-Film am 14. Dezember in deutschen Kinos

Wellington, April 12. Seitdem vor 10 Jahren der erste Film der Trilogie „Der Herr der Ringe“ erschien, kennt man Neuseeland als die „Heimat von Mittelerde“. Jetzt lässt das Land seine Hauptrolle in „Der Hobbit - Eine unerwartete Reise“ wieder aufleben. Dieser Streifen wird vom 14. Dezember 2012 (in NZ 13. Dezember) ins Kino kommen. Der zweite Film „Der Hobbit - Hin und wieder zurück“. soll im darauf folgenden Jahr am 13. Dezember 2013 erscheinen.

Vom Academy Award®-Gewinner Peter Jackson kommt „Der Hobbit - Eine unerwartete Reise“, der erste von zwei Filmen angelehnt an das anhaltend beliebte Meisterwerk „Der Hobbit“ von J.R.R. Tolkien. Der zweite Film heißt: „Der Hobbit - Hin und wieder zurück“. Beide Filme spielen in Mittelerde, 60 Jahre vor dem „Herrn der Ringe“, den Peter Jackson und sein Team als Blockbuster Trilogie auf die Leinwände gebracht haben. Der Höhepunkt in dieser Reihe ist der Oscar Gewinner „Der Herr der Ringe – Die Rückkehr der Könige“.

Video-Trailer

Zu den "Hobbit"-Film-Feature-Beiträgen

AUSWANDERN NACH NEUSEELAND

Deutsche Autorin: Dies ist meine neue Heimat

Die Deutsche Magdalene Specht, die in Neuseeland lebt, hat über ihre Emigration ein Buch geschrieben: “Ausgewandert - Meine neue Heimat Neuseeland.” Hier ein kurzer Auszug aus dem Inhalt:

Die Autorin lädt ein, in das Land ihrer Träume zu folgen, das sie nach ihrer Auswanderung fand. Es ist ein Vergnügen, mit ihr auf Entdeckungstour zu gehen, einzutauchen in die Geschichte, Natur und Gegenwart eines so fernen Landes, das Magdalene Specht fest in ihr Herz geschlossen hat.

Mehr